—————————————————
最後の職人、無添加の「やがちゃん」からです
2011.04.22
　　　 ◎　やがちゃんキムチ　◎
　　　 http://www.umakim.com
—————————————————–

こんにちは
無添加キムチ職人の「やがちゃん」です。

千葉では、桜の花が目を楽しませてくれた後に、青葉が生き生きと伸びて来ました。
４月も２２日。春の盛りです。

震災で被災された方々、原発の影響を受け避難された方々に、微力の当店が出来る
事は限られていますが、祈りを捧げることだけは続けて参ります。

お買い上げの１０%の義援金送金も、開始して間もなく１ヶ月になりますが、これも
また、お客様のご協力を得て、今後も続けて参ります。

さて、例年なら４月の後半は、「半期に一度のおまけセール」を行う時期です。

実は今年は、前倒しして３月後半から４月にかけて行うつもりで、準備もしておりま
したが、震災の為に先延ばしにしておりました。

このまま中止しようかとも思いましたが、安心で美味しい無添加のキムチを召し上がって
いただくことは、キムチ屋である当店の使命でもあります。

考えた末に、最近の新商品を中心に以下の７品目の「おまけ」とする

　「春のおまけセール」
　　http://www.umakim.com/omake.html

を企画させて頂きました。

一度お味わい頂きたい新商品も並びました。

★３０００円お買い上げごとに、以下の７品の中からお好きなものを一つずつ、おまけ
としてお選びいただけます。

６０００円なら２品、９０００円なら３品です。

　　　　　《おまけ商品》

　1）別物キムチ　300ｇ簡易パック入り（900円相当）

　2）白菜浅漬け（昆布エキス黒糖漬け）400 ｇ　（定価　780円）

　3）マイルドヤンニョムジャン300ｇ（定価　７００円）

　4）チャンジャ200ｇ　（定価　９８０円）

　5）無添加「夢の味噌」　400ｇ（定価　９８０円）

　6）白菜キムチ（株）500ｇ　（定価　８４０円）

　7）あぶり牡蠣キムチ150ｇ　（定価　８８０円）

大変お徳で美味しい、おまけセールとなっています
http://www.umakim.com/omake.html

また、このセール実施中も、もちろん「１０%義援金送金」は続けてまいります。

どうぞ、ご遠慮なくお申し込みください。
１ヶ月以内の先日付の配送予約もお受けいたします。

名実ともに、本当の春が来ることを、心から願います。

———————————————————————–

《最近ご好評の３品》

別物キムチ
http://www.umakim.com/betu.html

春キャベツのサラダキムチ
http://www.umakim.com/kyabetu.html

やがちゃんカレー
http://www.umakim.com/kimuchi-kare-/index.html

———————————————————————–

《四方山話》

４月に入り、大きなランドセルを背負った小さなニューフェースたちが、町に登場
しましたね。
ランドセルを背負っているのか、背負われているのか。
でもその足取りは跳ねるように軽く、元気に満ち満ちている一年生たちです。

胸を期待でいっぱいに膨らませて学校に通い、これからお友達と一緒に、一生懸命
勉強して、一生懸命に遊んで欲しい。
どんどん大きくなって欲しい。

この子達が大人になるまでに、まだ長い時間が掛かります。

この平成２２年の春という時は、私達日本人にとっては一生忘れられないものとな
りますが、その長い時間の間に、私達がこの国を、もっと安心して暮らせる国に
しなくてはいけないと思います。

毎年春には、笑顔で桜の花を見られるように。

願い、動きたいです。

—————————————————————-

どうぞよろしくお願い申し上げます。

公式ブログも、更新続行中です
http://kimuchishokunin.blogspot.com/

フェイスブックもよろしくお願いします
http://www.facebook.com/umakim

それでは、よろしくお願い申し上げます

（このお知らせは、やがちゃんキムチ本店サイトでお買い上げのお客様に
お出しいたしました。今後お知らせメールがご不要の方は、このまま
ご返信くださいませ。次回以降の配信を停止させていただきます。）

有限会社ワタマン　　（やがちゃんキムチ）
　　http://www.umakim.com
メールyagachan@gmail.com
　　〒277-0062
　　千葉県柏市光ヶ丘団地4-200-1-12
　　ＴＥＬ＆ＦＡＸ　0471-71-5701