頂(いただき)に、エコノミーバージョンも登場

——————————————————
最後の職人、無添加の「やがちゃん」からです
     2011.06.23

      ◎ やがちゃんキムチ ◎
       http://www.umakim.com
—————————————————–

 ★別物キムチ「頂」(いただき) 絶賛の嵐! ★

3タイプ揃いました!
  ・・・300g(陶器)400g(プラスチック)500g(袋)・・・・

   20年のキムチ屋経験の結晶です
   http://www.umakim.com/betu.html

こんにちは。無添加キムチ職人の「やがちゃん」です。
関東は昨日は30℃を越えました。お元気でしょうか?

ここのところ、お客様から直接メールを頂くことが増えています。
東京のH様から頂いたメールをご紹介させてください。

「この度はわざわざ義援金振込み控えを
 ご丁寧にお送り下さいましてありがとう
 ございました。メールで失礼ながら正直な
 ご商売を貫いていらっしゃるなあ・・・
 と心より感じました。
 また先般はホタルイカの(おまけ付)で
 商品送付頂きましてありがとうございました。
 会社の仲間にごく少量ですがおすそ分けした
 ところ・・・特に牡蠣入りキムチに皆、感激しました!
 こんなおいしいキムチ、食べた事ない!と・・・

 また機会があれば注文させて頂きたく存じますので
 これからも”正直なご商売”を続けて下さい!」

大変嬉しく拝読したところ、今朝、携帯のメールで
「牡蠣の入ったキムチはどうやって注文するんですか?」とのお問い合わせが・・

おそらく、上のメールを下さったお客様の会社の方だと思われます。

売り上げからの義援金送金は、もう3ヶ月続けております。
一週間に一度程度、郵便局に振込みに出かけております。振込みの控えは、その後
メール添付でお送りしています。
微力ですが、お客様と被災地の方々をおつなぎ出来れば・・・との思いで。

さて、そんな中、「やがちゃん20年の技術の結晶」のあのキムチ、

 別物キムチ 頂(いただき)
  http://www.umakim.com/betu.html

が大評判です。

肉厚でみずみずしい信州産白菜との相性もばっちりです。

「ソフト  マイルド  そして、無添加なのに、超デリシャス!」

天然エキス入りの特製塩を使うことで、重石をしないで、白菜の旨みを逃がさない
漬け方でソフトに仕上げ、牡蠣やホタテもたっぷり練りこんだ無添加ヤンニョムで
くるみました。

この「頂」に、

 ●陶器入りバージョン 300g 1155円⇒現在1050円特価!

 ●袋入りエコノミーバージョン 500g  1365円

も登場! 陶器は蓋付で冷蔵庫にもすっぽり。袋入りは、お得なお値段です!
(陶器の方は、petit cadeau という、100円ショップにも並んでいるおしゃれで
丈夫な容器です!)

レギュラータイプの

 ●プラスチック平型容器入り 400g 1260円

と合わせて、3種のバリエーションが出来ました!

お好みに合わせて、ぜひご利用ください!
 http://www.umakim.com/betu.html

一言アピール

 「頂」を納豆に混ぜて、毎朝食べたら・・・・・美味しい! 毎朝、元気に出勤!

—————————————————————-

    (信州白菜使用開始を記念して)
 ●無添加白菜キムチ 1kgノーカット 1575円⇒ジャスト 1000円!●
  http://www.umakim.com/hakusai-kimuchi/index.html

●現在、ブロークンではなく、小粒の正式ホタテで代用しているからお得な
 「ブロークンホタテキムチ」
  http://www.umakim.com/hotateb/index.html

 ●「夢味噌」・・・・その無添加の美味しさ、健康のために毎朝の味噌汁で!
  http://www.umakim.com/yumemiso.html

—————————————————————-

 《四方山話》

6月に咲く花といえば・・・あじさい

そして、ショウブ・・・

そして、アヤメ・・・・

綺麗ですよねえ。

ところで、アヤメとショウブ、違いは分かりますか? 漢字は分かりますか?

なんと・・・・アヤメという感じは、菖蒲って書くんです。

ショウブも、菖蒲ですよね。同じ漢字を書いて、違うお花。そっくりですけど。

やがちゃん近くの「手賀沼公園」では、今、アヤメが満開です。アヤメ園も無料
で見られますよ。

一日300円で自転車を借りて、湖の周りをサイクリング。アヤメやアジサイが、
あちこちで「いらっしゃい」と迎えてくれます。

花達にはこう答えましょう。「うん、ありがとう。頑張って、いい国にしていく
から、いつも笑って咲いていてね」と。

早くいい国にしていきましょうね。

————————————————————

公式ブログも、更新続行中です
http://kimuchishokunin.blogspot.com/

フェイスブックもよろしくお願いします
http://www.facebook.com/umakim

それでは、よろしくお願い申し上げます

(このお知らせは、やがちゃんキムチ本店サイトでお買い上げのお客様に
お出しいたしました。今後お知らせメールがご不要の方は、このまま
ご返信くださいませ。次回以降の配信を停止させていただきます。)

有限会社ワタマン  (やがちゃんキムチ)
  http://www.umakim.com
メールyagachan@gmail.com
  〒277-0062
  千葉県柏市光ヶ丘団地4-200-1-12
  TEL&FAX 0471-71-5701